Ja Agrippa sanoi Festukselle: "Tämän miehen olisi voinut päästää irti, jos hän ei olisi vedonnut keisariin".
22 Agrippa sagði þá við Festus: "Ég vildi sjálfur fá að heyra manninn."
Mutta muutamat heistä sanoivat: "Eikö hän, joka avasi sokean silmät, olisi voinut tehdä sitäkin, ettei tämä olisi kuollut?"
En nokkrir þeirra sögðu: "Gat ekki sá maður, sem opnaði augu hins blinda, einnig varnað því, að þessi maður dæi?"
37 Mutta muutamat heistä sanoivat: ”Eikö hän, joka avasi sokean silmät, olisi voinut tehdä sitäkin, ettei tämä olisi kuollut?”
37 En nokkurir þeirra sögðu: Gat ekki þessi maður, sem opnaði augu hins blinda, einnig séð svo um, að þessi maður skyldi ekki deyja?
Kuka muu se olisi voinut olla?
Hver gat ūađ veriđ annar? Ūetta var um 1960.
En olisi voinut sanoa sitä paremmin.
Ég hefđi ekki orđađ ūađ betur.
Hän olisi voinut olla mitä vain.
Hann hefði getað orðið hvað sem er.
Niin olisi voinut käydä kenelle tahansa.
Ūađ hefđi getađ veriđ hver sem er.
Luuletko, että hän olisi voinut rakastaa minua?
Heldur ūú ađ hún gæti elskađ mig?
Hän olisi pitänyt sinut, jos olisi voinut.
Hún hefđi haft ūig ef hún hefđi getađ.
Mutta aamulla hänen mielensä oli levoton, ja hän kutsutti eteensä kaikki Egyptin tietäjät ja kaikki viisaat; ja farao kertoi heille unensa, mutta ei ollut sitä, joka olisi voinut selittää ne faraolle.
En um morguninn var honum órótt í skapi. Sendi hann því og lét kalla alla spásagnamenn Egyptalands og alla vitringa þess. Og Faraó sagði þeim drauma sína, en enginn gat ráðið þá fyrir Faraó.
Hänet Jumala herätti ja päästi kuoleman kivuista, niinkuin ei ollutkaan mahdollista, että kuolema olisi voinut hänet pitää.
En Guð leysti hann úr nauðum dauðans og reisti hann upp, enda gat það aldrei orðið, að dauðinn fengi haldið honum,
0.60092210769653s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
22 Agrippa sagði þá við Festus: "Ég vildi sjálfur fá að heyra manninn." 